Paraphrase
Poem Number:
300
1Quanto ti invidio, terra avara,
che abbracci colei che mi impedisci di vedere,
e mi rubi l’aura del bel viso,
dove finiva ogni mio conflitto!
2Quanta invidia porto per il cielo, che racchiude
e così avidamente trattiene
il suo spirito libero dalle belle membra,
pur aprendosi così raramente per altre anime!
3Quanta invidia per quei beati3
che hanno avuto in sorte la sua santa e dolce compagnia
che io cercai con tanto ardore!
4Quanta ne provo per la spietata e dura Morte,.
che avendo spento il lei la mia vita,
se ne sta nei suoi occhi, e non mi chiama.
Language:
Italian
Base Text:
Contini
