Il poeta mostra due esempi di personaggi storici che nascondono i veri sentimenti per realizzare il loro scopo: Cesare, che piange per nascondere la soddisfazione nel ricevere la testa di Pompeo, e Annibale, che di fronte alla sconfitta di Cartagine ride per sfogare il suo sdegno. Come questi, il poeta ride o canta per nascondere il dolore per un amore non corrisposto.