Paraphrase
Poem Number:
134
1Non ho pace, e non mezzi per combattere;
e temo, e spero; e brucio, e mi raggelo;
e volo alto nel cielo, e precipito a terra;
e non possiedo nulla, e ho tutto il mondo.
2Chi mi ha imprigionato è tale che non mi libera né mi tiene rinchiuso,
né mi ritiene suo né mi affranca;
e Amore non mi uccide, e non mi toglie le catene
né vuole che viva, né vuole salvarmi.
3Non occhi ma vedo, e non ho voce ma grido;
e vorrei morire, e chiedo aiuto;
e odio me stesso, e amo lei.
4Mi nutro di dolore, rido piangendo;
non vorrei né vivere né morire:
per voi, donna, mi trovo in questo stato.
Language:
Italian
Base Text:
Contini
